FCE.PL

Tłumaczenia konsekutywne są idealnym rozwiązaniem dla mniejszych grup uczestników, gdzie niemożliwe jest zorganizowanie pełnego systemu tłumaczeń symultanicznych. Tłumacz konsekutywny pracuje na przemian z mówcą, przekładając jego wypowiedzi na bieżąco. Po każdej krótkiej sekwencji przemówienia, tłumacz udziela tłumaczenia w drugim języku. Ta metoda pozwala na spokojniejszą i bardziej skupioną komunikację, ale wymaga więcej czasu, co może być korzystne w bardziej kameralnych ustawieniach.